LE MOUVEMENT

Symposium

Symposium, 4 et 5 juillet 2014

Salle Farel, Quai du Haut 12, Bienne

Le Mouvement, exposition en trois volets, touche à un grand nombre de thèmes et de sujets de réflexion: la nature de l’espace public et son utilisation, la présence de sculptures dans cet espace, la place réservée au corps individuel et au corps collectif, qu’ils soient statiques ou en mouvement, la relation qui se noue entre le corps et la sculpture. C’est pourquoi le symposium réunira un groupe bigarré d’historiens d’art, de théoriciens, de curateurs et d’artistes qui échangeront leurs connaissances afin d’éclaircir tous les points d’intérêt inclus dans Le Mouvement. Leur but ne sera pas de formuler ni de soutenir une thèse spécifique, mais plutôt de réunir des connaissances disparates propres à chaque discipline afin de parvenir à une perception plus nuancée de l’usage de la performance en guise de sculpture dans l’espace public.
Avec la participation de Bojana Cvejić, Gianni Jetzer, André Lepecki, Gabriele Klein, Natasa Petrešin-Bachelez, Hans Rudolf Reust, Peter J. Schneemann, Jan Verwoert et Chris Sharp
En coopération avec le Département de l’Histoire de l’Art contemporain de l’Université de Berne, Berne et l'Institut Y de la Haute école des arts, Berne

Présentations en anglais, français et allemand

Programme

Vendredi 4 juillet

9:30
 Gianni Jetzer et Chris Sharp
 Accueil
Considérations liminaires de Hans Rudolf Reust et Peter J. Schneemann
10:00
 Gabriele Klein: 
Choreographing the City
11:00
 Jan Verwoert: 
Preceding the Here, Preparing the Now
11:45
 Débat entre Gabriele Klein et Jan Verwoert, animé par Hans Rudolf Reust
12:30–13:30
 Pause-déjeuner
13:45 
Marko Lulić 
Présentation
14:30
 Nataša Petrešin-Bachelez: 
Artists’ Usages of Public Space: Between Then and Now
15:30 
Marko Lulić et Nataša Petrešin-Bachelez:
 Débat animé par Gianni Jetzer
18:00–20:00 
Cérémonie d’ouverture du Mouvement I
Samedi 5 juillet
10:00 
Chris Sharp et Gianni Jetzer
 Introduction
10:15
 Bojana Cvejić
: Dancing Alone, Private or Public
11:00
 Andre Lepecki: 
Topo-archi-choreo-graphic (or: The Politics of Placing)
12:00
 Bojana Cvejić et Andre Lepecki:
 Débat animé par Chris Sharp
13:00–14:00
 Pause-déjeuner
14:00
 Ariana Reines: 
Présentation
14:30 
Alex Cecchetti: 
Présentation
15:00
 Christian Jankowski: 
Présentation
15:30
 Alex Cecchetti, Ariana Reines et Christian Jankowski: débat animé par Peter J. Schneemann
16:30–17:00 
Apéritif
18:00–20:00
 Cérémonie d’ouverture du Mouvement I
 Centre d’art CentrePasquArt

Biographies

Alex Cecchetti est un artiste vivant à Paris.
Bojana Cvejić (Belgrade) se traite avec l'art de performance, est co-fondatrice du TkH editorial collective à Belgrade, co-auteur de beaucoup de performances du théâtre et de la danse depuis 1996, et plusieurs livres (par exemple Public Sphere by Performance, avec A. Vujanović, b_books, Berlin, 2012; Choreographing Problems: Expressive Concepts in European Contemporary Dance and Performance, Palgrave, bientôt)
Christian Jankowski est un artiste qui vit à Berlin.
Gianni Jetzer est commissaire indépendant et critique ; il vit à New York. Avec Chris Sharp, il est co-commissaire du Mouvement.
André Lepecki est écrivain, commissaire et professeur associé au Department of Performance Studies à la Tisch School of the Arts, Université de New York.
Marko Lulić est un artiste qui vit à Vienne.
Gabriele Klein est professeur de sociologie de mouvement, déport et danse à l'université d'Hambourg (UHH) depuis 2002.
Nataša Petrešin-Bachelez est une commissaire indépendante, qui vit à Paris.
Ariana Reines est poète, dramaturge et traductrice, qui vit à New York.
Hans Rudolf Reust est un critique d’art qui vit à Berne. Depuis 1999, il occupe la chaire du programme des Beaux-Arts à la Haute école des Arts de Berne.
Peter J. Schneemann préside depuis 2001 la section d’art contemporain de l’Institut pour l’Histoire de l’Art, à l’Université de Berne. Il vit à Berne.
Chris Sharp est écrivain et commissaire indépendant, qui vit à Mexico. Avec Gianni Jetzer, il est co- commissaire du Mouvement.
Jan Verwoert est critique et écrivain, spécialisé dans l’art contemporain et la théorie de la culture. Il vit à Berlin.




  • Choreography for the Running Male, Eglè Budvytytè, expo 2014
    Choreography for the Running Male
  • The Departure From Her Feet, Lin Yilin, expo 2014
    The Departure From Her Feet
  • Like You, Liz Magic Laser, expo 2014
    Like You
  • Looking Up (Plaza de Santo Domingo, México D.F., Agosto 18, 2001), Francis Alÿs, expo 2014
    Looking Up (Plaza de Santo Domingo, México D.F., Agosto 18, 2001)
  • Tilted Arc, Alexandra Pirici, expo 2014
    Tilted Arc
  • The Complete Works, Nina Beier, expo 2014
    The Complete Works
  • Walk, Hands, Eyes (A City), Myriam Lefkowitz, expo 2014
    Walk, Hands, Eyes (A City)
  • Fotografien, Beat Streuli, expo 2014
    Fotografien
  • Dancer, Dara Friedman, expo 2014
    Dancer
  • Girl on a Late-19th-Century Swiss Balcony, Pablo Bronstein, expo 2014
    Girl on a Late-19th-Century Swiss Balcony
  • Untitled (Remember JK, Universal Futurological Question Mark U. F. O.), Rirkrit Tiravanija, expo 2014
    Untitled (Remember JK, Universal Futurological Question Mark U. F. O.)
  • Huddle, Simone Forti, expo 2014
    Huddle
  • Kunstturnen, Christian Jankowski, expo 2014
    Kunstturnen
  • Piazza, Pablo Bronstein, expo 2014
    Piazza
  • Summer is Not the Prize of Winter, Alex Cecchetti, expo 2014
    Summer is Not the Prize of Winter
  • Circle Dance, Germaine Kruip, expo 2014
    Circle Dance
  • N.P. 1977, Neša Paripović, expo 2014
    N.P. 1977
  • Reactivation (Circulation in Space), Marko Lulić, expo 2014
    Reactivation (Circulation in Space)
  • Heavy Weight History, Christian Jankowski, expo 2014
    Heavy Weight History
  • SSSSSSSSSSSS, Ieva Miseviciutè, expo 2014
    SSSSSSSSSSSS
  • A Proposal for a Worker’s Monument in Biel, Marco Lulić, expo 2014
    A Proposal for a Worker’s Monument in Biel
  • Trois cercles, Köppl/Začek, expo 2014
    Trois cercles
  • Drift, Trisha Brown, expo 2014
    Drift
  • Bag-People, Mladen Stilinović, expo 2014
    Bag-People
  • battlefield #95 / gaze, Leuba Jérôme, expo 2014
    battlefield #95 / gaze
  • Around, Ulla von Brandenburg, expo 2014
    Around
  • Amsterdam Erotica, Paulo Bruscky, expo 2014
    Amsterdam Erotica
  • Work No. 1701, Martin Creed, expo 2014
    Work No. 1701
  • Bodies in Urban Spaces, Willi Dorner, expo 2014
    Bodies in Urban Spaces
  • The new line, The flexible school or Trust, Alicia Frankovich, expo 2014
    The new line, The flexible school or Trust
  • Striking, Tomislav Gotovac, expo 2014
    Striking
  • Kevin and Me, Dave McKenzie, expo 2014
    Kevin and Me
  • Nastagio’s Itinerary, Prinz Gholam, expo 2014
    Nastagio’s Itinerary
  • Body Configurations, VALIE EXPORT, expo 2014
    Body Configurations
  • Vain Combat, Douglas Dunn, expo 2014
    Vain Combat
  • Crossdressing-Aktionen, Ocaña, expo 2014
    Crossdressing-Aktionen
  • If You Don't Want Us, We Want You, Alexandra Pirici
, expo 2014
    If You Don't Want Us, We Want You
  • SCHAUPROZESS, San Keller, expo 2014
    SCHAUPROZESS
  • City Dance, Anna Halprin, expo 2014
    City Dance
  • At a bedroom in the middle of the night, Noritoshi Hirakawa, expo 2014
    At a bedroom in the middle of the night
  • Show, Maria Hassabi, expo 2014
    Show
  • Kissing Through Glass, Jiří Kovanda, expo 2014
    Kissing Through Glass
  • The Pleasure Project, luciana achugar, expo 2014
    The Pleasure Project
  • Paralyzed, Klara Lidén, expo 2014
    Paralyzed
  • A Needle Woman, Kim Sooja, expo 2014
    A Needle Woman
  • Study of Perspective, Ai Weiwei, expo 2014
    Study of Perspective
  • Mortal Kombat, Ariana Reines, expo 2014
    Mortal Kombat