TRANSFERT Art dans l’espace urbain
Organisation
No 10 ESS, Biel – Bienne
17.06 – 30.8.2000
| Directeur artistique | Marc-Olivier Wahler |
| Directeur technique | Stéphane de Montmollin, |
| Assistants | Annemarie Reichen |
| Katell Jaffrès | |
| Comité de patronnage | Mario Annoni |
| Jacqueline Burckhardt | |
| Rudolf Bürgi | |
| Ruth Dreyfuss | |
| Arthur Dunkel | |
| Jacques Herzogv | |
| Yvette Jaggi | |
| Werner Könitzer | |
| Moritz Leuenberger | |
| Pierre de Meuron | |
| Simon de Pury | |
| Conseil de fondation | Stéphane de Montmollin, président |
| Peter Brechbühler | |
| Pierre Edouard Hefti | |
| Françoise Jaunin | |
| Roger Kapp | |
| Urs Knecht | |
| Pierre-Yves Moeschler | |
| Henri Mollet | |
| Beatrix Sitter-Liver | |
| Hans Stöckli | |
| Heinz Winzenried | |
| Editeur Catalogue | Marc-Olivier Wahler |
| Contributions | Martin Conrads |
| Joshua Decter | |
| Jean-Charles Masséra | |
| Olivier Mosset | |
| Frank Perrin | |
| Marc-Olivier Wahler | |
| Traductions | Stéphane Barmann |
| Simon Pleasance | |
| Ana Feric | |
| Ulrich Gutmair | |
| Catherine Henry | |
| Philippe Hunt | |
| Thomas Robinson | |
| Graphisme | Nik Thönen |
| Peter Lüthi | |
| Maia Gusberti | |
| Photos | Claude Joray (ausser S/sauf p 92/93) |
| Joël Allmen, S 98 | |
| Guy Perrenoud S 112/113 | |
| R. Schlatter S 128 | |
| Kaspar Martig S 142 | |
| Frédéric Delpech S 172 | |
| Palazzi Verlag GmnH S 238 | |
| Halsman Estate and Fotofolio S 239 | |
| Jean-François Rocheboz S 271 | |
| Stefan Rohner S 276/277 | |
| Jean-Pierre Grüter S 282/283 | |
| Elian Laubscher S 300/301 | |
| Daniel Knop S 303 | |
| Frank Perrin S 369 | |
| Bent Ryberg Planet Foto S 376 | |
| Jean Brasille S 382/383 | |
| Alan Dimmick S 415 |
-
Trance, Tzaig Uri, expo 2000
-
La Maison (le 26A), Blanckart Olivier, expo 2000
-
Prairie I, Garfield Peter, expo 2000
-
Jardinage, Bossut Etienne, expo 2000
-
Be Monogamous Naturally, Wyse Dana, expo 2000
-
What a Wonderful World, Monk Jonathan, expo 2000
-
Palissades, Gygi Fabrice, expo 2000
-
Zu verkaufen/A vendre, Büchel Christoph, expo 2000
-
Crash, Motti Gianni, expo 2000
-
Espace pour le futur, Ramette Philippe, expo 2000
-
Ornament und Gebrechen, Gruber Ulrike, expo 2000
-
CNN, Pflumm Daniel, expo 2000
-
Peloton, Buchanan Roderick, expo 2000
-
Angst Tree, Jakobsen Henrik Plenge, expo 2000
-
Free for all Project, Kusolwong Surasi, expo 2000
-
Séparateur de bac à sable, Ruggiero Daniel, expo 2000
-
Der aufblasbare Dinosaurier/Le dinosaure gonflable, Merrick Thom, expo 2000
-
p-boy, Breuning Olaf, expo 2000
-
Transit, Spalinger Nika, expo 2000
-
Biel Swimming Pool – Free admission for foreigners, Haaning Jens, expo 2000
-
Business as Usual, Robert-Tissot Christian, expo 2000
-
Do it Yourself, Firman Daniel, expo 2000
-
Notes sur le mobilier urbain, Corillon Patrick, expo 2000
-
Beatballs and Flukes, Györfi Alexander, expo 2000
-
Glass Swing, Banz Stefan, expo 2000
-
One Minute Sculpture, Wurm Erwin, expo 2000
-
Childish Behaviour # 3, L/B, Lang Sabina + Baumann Daniel, expo 2000
-
Canard à l’orange, Relax (Chiarenza/Hauser/Croptier), expo 2000
-
Multiprise suisse, Mercier Mathieu, expo 2000
-
Project for Cream Coffee Lids, Deller Jeremy, expo 2000
-
Burnout, Hersberger Lori, expo 2000
-
Untitled (A Paul Cézanne), Mosset Olivier, expo 2000
-
Biel-Bienne Seaworld, Decker Simone, expo 2000
-
For His Own Good, Lane Abigail, expo 2000
-
Barrage, Signer Roman, expo 2000
-
L’art de se camoufler chez soi, Auguste-Dormeuil Renaud, expo 2000
-
Jet d’Oh!, Hattan Eric, expo 2000
-
Hello I don’t speak your language, Land Peter, expo 2000
-
La magie au service de la vie quotidienne – Mode d’emploi, Fleury Jean-Damien, expo 2000
