Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84

Warning: error_log(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /var/www/ess-spa.ch/inc/bx/errorhandler.php on line 84
ESS SPA Expositions suisses de sculpture Bienne — Schweizerische Plastikausstellungen Biel / ESS Historique / 2009 / Organisation
frdeenprint

ESS Historique / 2009 / Organisation

Utopics  Kunst im urbanen Raum Art dans l’espace urbain
No 11 ESS, Nr. 11 SPA  Biel – Bienne
30.08 - 25.10.2009






Directeur artistique Simon Lamunière
Collaboratrices Fabienne Bideaud, Assistence
Betty Stocker, Administratrice

Léa Fluck, Assistence
Ildiko Dao, Assitence scientifique


Comité d'honneur
Monsieur le Conseiller fédéral Pascal Couchepin

Mario Annoni

Jacqueline Burckhardt

Samuel Keller

Caroline Lang

Jean-Léonard de Meuron

Hans-Urlich Obrist

Marc-Oliver Wahler

Conseil de fondation
Stéphane de Montmollin

Kurt Aellen

Pierre Edouard Hefti

Françoise Jaunin

Jan Gebert

Robert Kapp

Jürg Kobi

Pierre-Yves Moeschler

Nadia Schnetzler

Hans Stöckli, Maire de Bienne


Photographes: Annik Wetter, Guy Perrenoud                                                  
Pierre Edouard Hefti, Simon Lamunière

BXCMSNG Errors:
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Deprecated[8192] preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collectionconfig.php at line 30.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.
Notice[8] Undefined variable: lang in [BX_PROJECT_DIR]/inc/bx/collection.php at line 643.