8e Exposition Suisse de Sculpture Bienne

Roger Anker

Dans la perspective du Conseil de fondation

Par sa composition, le Conseil de fondation reflète une image un peu sévère puisque ses membres représentent en majorité des autorités politiques et des milieux économiques. Ceux-ci sont sans doute au fait de ce que l'on nomme aujourd'hui <innovation> et <capital-risque>, mais ils ne se laissent pas volontiers entraîner dans des aventures difficilement quantifiables. Pourtant, une fois les doutes surmontés, ils s'engagent dans l'action avec d'autant plus de conviction. Tel est aussi le cas au moment où se prépare la 8ème Exposition Suisse de Sculpture.
Le Conseil de fondation estime avoir eu la main heureuse en désignant M. Niklaus Morgenthaler comme directeur artistique de l'exposition. Architecte de profession, ayant séjourné de nombreuses années à l'étranger, ancien directeur de l'Ecole des Arts Appliqués de Bâle, membre de Commissions fédérales, M. Niklaus Morgenthaler réunit les conditions idéales pour l'élaboration du concept de l'exposition ainsi que pour la réalisation pratique de celle-ci. Nous constatons que ce dernier est parvenu à donner à cette importante manifestation une forme originale - adaptée aux circonstances actuelles - et la cohésion nécessaire à tous ses éléments constitutifs.
Relevons encore que c'est une nouvelle génération d'artistes - marquée par les années de l'après-guerre - qui s'est particulièrement sentie interpellée par le projet visant une intégration des œuvres d'art dans un environnement urbain.
Environ 600 artistes ont demandé la documentation relative à la participation à cette exposition. Dans les délais, 265 artistes ont présenté un premier projet - malheureusement, très peu de travaux nous sont parvenus de Suisse romande. Un jury de quatre membres désigna ensuite, en deux phases de sélection, 40 artistes chargés d'élaborer des projets concrets. Tous les projets présentés, c'est-à-dire aussi ceux du premier tour, seront exposés en un local approprié, ce qui permettra aux visiteurs, après leurs découvertes dans les rues et sur les places de la Ville, de se faire une idée de la diversité des travaux provenant de toutes les régions de la Suisse.
Parmi les travaux <sérieux> incombant au Conseil de fondation, il convient de relever les contacts qu'il doit établir - par le truchement de sa Commission financière - pour assurer le financement de la manifestation. Comme à l'occasion des expositions antérieures, les Pouvoirs publics se sont à nouveau montrés compréhensifs. Sans l'appui des trois niveaux, Confédération, Canton et Commune, une telle exposition ne verrait guère le jour. Pour leur part, les milieux économiques e privés, en provenance de presque toutes les parties de la Suisse, ont manifesté leur intérêt par des contributions financières notables. On doit se réjouir qu'auprès de l'économie et des milieux privés, le sens de responsabilité à l'endroit de la communauté dans le domaine culturel soit toujours bien vivant. Nous tenons à leur exprimer, ainsi qu'aux Autorités, notre profonde gratitude.
Les artistes ont maintenant la parole et bientôt s'engagera un vif dialogue avec le public et les visiteurs venus d'un peu partout. Nous suivrons tous cet échange avec le plus grand intérêt.
Roger Anker
Président du Conseil de fondation




  • A.R.B.E.I.T., Distel Herbert, expo 1986
    A.R.B.E.I.T.
  • Bieler RIVIERA Biennoise, Dickerhof Urs/Luks Georges/Zaugg Marc, expo 1986
    Bieler RIVIERA Biennoise
  • Raumbau, Granwehr Florin, expo 1986
    Raumbau
  • Grenzbereich, Covo Marc, expo 1986
    Grenzbereich
  • Tierische Behausungen, Tschan Peter, expo 1986
    Tierische Behausungen
  • Tensegrity-Turm: Münchhausens Leiter zum Mond, Wenger Peter, expo 1986
    Tensegrity-Turm: Münchhausens Leiter zum Mond
  • Il n’y a pas que ça?, Scheurer Jean, expo 1986
    Il n’y a pas que ça?
  • Bodengravierung Schüsspromenade, Fontana Corsin, expo 1986
    Bodengravierung Schüsspromenade
  • Sans titre, Pereda Ana, expo 1986
    Sans titre
  • Fragmente einer kleinen Stadt für Augen- und Gedankenarbeiter, Förderer Walter M., expo 1986
    Fragmente einer kleinen Stadt für Augen- und Gedankenarbeiter
  • Objekt zwischen Himmel und Erde oder die Namenlose oder Hiobs Schwester, Altherr Jürg, expo 1986
    Objekt zwischen Himmel und Erde oder die Namenlose oder Hiobs Schwester
  • Zu Reisen ist der Vögel Winterschlaf, Wanner Reinhard, expo 1986
    Zu Reisen ist der Vögel Winterschlaf
  • Gratwanderung, Bruckner Kurt, expo 1986
    Gratwanderung
  • ZWEI EINSIEDELEIEN, Sigrist Kurt, expo 1986
    ZWEI EINSIEDELEIEN
  • Gratwanderung, Bruckner Kurt, expo 1986
    Gratwanderung
  • Strasseninstallation, Burkhalter Marianne/Haerle Christoph/Schaedler Mathias/Sumi Christian, expo 1986
    Strasseninstallation
  • Objekt zwischen Himmel und Erde oder die Namenlose oder Hiobs Schwester, Altherr Jürg, expo 1986
    Objekt zwischen Himmel und Erde oder die Namenlose oder Hiobs Schwester
  • Skulptur für Fussgänger oder Der Weg zur Arbeit, Berger Ueli, expo 1986
    Skulptur für Fussgänger oder Der Weg zur Arbeit
  • Treppe und Säulen, Calatrava Santiago, expo 1986
    Treppe und Säulen
  • Strasseninstallation, Burkhalter Marianne/Haerle Christoph/Schaedler Mathias/Sumi Christian, expo 1986
    Strasseninstallation
  • Objekt zwischen Himmel und Erde oder die Namenlose oder Hiobs Schwester, Altherr Jürg, expo 1986
    Objekt zwischen Himmel und Erde oder die Namenlose oder Hiobs Schwester
  • A.R.B.E.I.T., Distel Herbert, expo 1986
    A.R.B.E.I.T.
  • Sans titre, Briand Jean-Pierre, expo 1986
    Sans titre
  • SOG, Pösinger Franz, expo 1986
    SOG
  • Cuborama, Vieira Mara, expo 1986
    Cuborama
  • Il n’y a pas que ça?, Scheurer Jean, expo 1986
    Il n’y a pas que ça?
  • Gratwanderung, Bruckner Kurt, expo 1986
    Gratwanderung
  • BIEL live / Bienne en direkt, Vogel Hannes, expo 1986
    BIEL live / Bienne en direkt
  • Suite, Dubach Alois, expo 1986
    Suite
  • Fragmente einer kleinen Stadt für Augen- und Gedankenarbeiter, Förderer Walter M., expo 1986
    Fragmente einer kleinen Stadt für Augen- und Gedankenarbeiter
  • Objekt zwischen Himmel und Erde oder die Namenlose oder Hiobs Schwester, Altherr Jürg, expo 1986
    Objekt zwischen Himmel und Erde oder die Namenlose oder Hiobs Schwester
  • Treppe und Säulen, Calatrava Santiago, expo 1986
    Treppe und Säulen
  • Treppe und Säulen, Calatrava Santiago, expo 1986
    Treppe und Säulen
  • Il n’y a pas que ça? , Scheurer Jean, expo 1986
    Il n’y a pas que ça?
  • Installation im Schüss-Kanal, Signer Roman, expo 1986
    Installation im Schüss-Kanal
  • Luftkubus, Spescha Matias, expo 1986
    Luftkubus
  • Zwei Quadrate – Wasser – Oxyde, Kolb Spallo, expo 1986
    Zwei Quadrate – Wasser – Oxyde
  • Fragmente einer kleinen Stadt für Augen- und Gedankenarbeiter, Förderer Walter M., expo 1986
    Fragmente einer kleinen Stadt für Augen- und Gedankenarbeiter
  • Ô VIDE: Vidéo, Oleson Muriel/Minkoff Gérald, expo 1986
    Ô VIDE: Vidéo
  • Baustelle am Hauptstrom, Stocker Ludwig, expo 1986
    Baustelle am Hauptstrom
  • Spirale, Jung Roland, expo 1986
    Spirale
  • Le Patron, Lüchinger Roland, expo 1986
    Le Patron
  • Sans titre, Briand Jean-Pierre, expo 1986
    Sans titre
  • Eine Lanze für A, Zoderer Beat, expo 1986
    Eine Lanze für A
  • 9696 KM, Wirz Dadi, expo 1986
    9696 KM
  • Fragmente einer kleinen Stadt für Augen- und Gedankenarbeiter, Förderer Walter M., expo 1986
    Fragmente einer kleinen Stadt für Augen- und Gedankenarbeiter
  • Bodengravierung Schüsspromenade, Fontana Corsin, expo 1986
    Bodengravierung Schüsspromenade
  • Sonderausstellung Neuhaus-Stiftung ‚Mobiles‘, Linck Walter, expo 1986
    Sonderausstellung Neuhaus-Stiftung ‚Mobiles‘
  • Figure VII, Wimpheimer Willy, expo 1986
    Figure VII
  • Augenhöhe, Frentzel Gunter, expo 1986
    Augenhöhe
  • Hoffnung, Buchwalder Ernst, expo 1986
    Hoffnung
  • Suite, Dubach Alois, expo 1986
    Suite