Swiss Open-Air Sculpture Exhibition Biel

Presentation

1954 Swiss Open-Air Sculpture Exhibition, Biel
19th September – 17th October 1954, School Rittermatte, 17-10h30, 14-17h00

Artistic director

Marcel Joray

Committee of honour

Philipp Etter Bundesrat, Präsident
Virgile Moine Conseiller d’Etat, Bern
Edourad Baumgartner Stadtpräsident, Biel
Pierre Bouffard Directeur du Musée de l’Athénée, Genève
Paul E. Brandt Industriel, Bienne
Guido Fischer Präsident GSMB, Aarau
Prof. Max Huggler Konservator Kunstmuseum, Bern
Charles Jeanneret Président de l’Association cantonale
bernoise des fabricants d’horlogerie, St-Imier
Heinz Keller Direktor Kunstmuseum, Winterthur
E. Manganel Conservateur du Musée des Beaux-Arts, Lausanne
Colette Oltramare Présidente de la Société suisse des femmes peintres, sculpteurs et décorateurs
Arnold Rüdlinger Direktor Kunsthalle, Bern
Werner Schindler Präsident Kunstverein, Biel
Dr. Georg Schmid Konservator Kunstmuseum, Basel
Hans Stocker Präsident Eidg. Kunstkommission, Basel
Robert Stoll Direktor Kunsthaus, Basel
Maurice Vaucher Président de la Fédération suisse des Associations de fabricants d’horlogerie, Bienne
Dr. René Wehrli
Konservator Kunsthaus, Zürich

Organisation committee

Marcel Joray Dr. ès. sc, Präsident
Jean-Paul Pellaton directeur, Secrétaire français
Walter Gurtner Angestellter, Deutscher Sekretär
René Fell directeur de l’Office du tourisme
Presse; Willy Feusier directeur de banque, Kassier
Ernest Blank Direktor
Alfred Doebeli Stadtbaumeister
Pierre Huguenin industriel
Hans Kern Gemeinderat
Hermann Rauber Gemeinderat
Rudolf Schindler Kunstmaler

Jury

Franz Fischer Bildhauer, Mitglied der eidg. Kunstkommission, Zürich
Hermann Hubacher Bildhauer, Zürich
Marcel Joray président du jury, Bienne
Léon Perrin Léon Perrin, sculpteur, La Chaux-de-Fonds
André Ramseyer sculpteur, Neuchâtel
Casimir Reymond sculpteur, Lausanne
Peter Rohr Architekt, Biel
Remo Rossi sculpteur, vice-président de la Commission fédérale des Beaux-Arts, Locarno

Secretaries

Jean-Paul Pellaton
Walter Gurtner

Placement

Niklaus Morgenthaler Architekt SWB, Bern und Hochbauamt Biel

Cataloque

André Rosselet Neuchâtel

Poster

Jean-Georges (eigentl. Hansjörg) Gisiger Epalinges





  • Don Quichotte, Richier Germaine, expo 1954
    Don Quichotte
  • Hahn, Hächler Peter, expo 1954
    Hahn
  • Dr. h.c. H. Walter, Schilling Albert, expo 1954
    Dr. h.c. H. Walter
  • Lamellenkörper mit Hohlform, Witschi Werner, expo 1954
    Lamellenkörper mit Hohlform
  • Tänzer, Burckhardt Carl, expo 1954
    Tänzer
  • Gelenkraum, Rehmann Erwin, expo 1954
    Gelenkraum
  • Torse 1947-50, Schwarz Heinz, expo 1954
    Torse 1947-50
  • Torso der Aphrodite, Hubacher Hermann, expo 1954
    Torso der Aphrodite
  • Element 100, Luginbühl Bernhard, expo 1954
    Element 100
  • Libération, Perrin Léon, expo 1954
    Libération
  • Forme confiante, Ponçet Antoine, expo 1954
    Forme confiante
  • Fasan, Weiss Max, expo 1954
    Fasan
  • Selbstbildnis, Keller Gottfried, expo 1954
    Selbstbildnis
  • Stehende, Imfeld Hugo, expo 1954
    Stehende
  • Rhythmus im Raum, Bill Max, expo 1954
    Rhythmus im Raum
  • Torse, Piguet Gustave, expo 1954
    Torse
  • Columbus, Suter Ernst, expo 1954
    Columbus
  • Femme, Weber Max, expo 1954
    Femme
  • Rote Schwebeplastik, Bodmer Walter, expo 1954
    Rote Schwebeplastik
  • Starter, Perincioli Marcel, expo 1954
    Starter
  • Durchbrochene Gestaltung, Fahrni Samuel, expo 1954
    Durchbrochene Gestaltung
  • Figur I, Aeschbacher Hans, expo 1954
    Figur I
  • Redner, Fischer Franz, expo 1954
    Redner
  • Meine Mutter, Hess Hildi, expo 1954
    Meine Mutter
  • Toro, Rossi Remo, expo 1954
    Toro
  • Arlecchino in movimento, Stanzani Emilio, expo 1954
    Arlecchino in movimento
  • Buste, Heim Regine, expo 1954
    Buste
  • Coq, Schopfer Loul, expo 1954
    Coq
  • Pélican, Jacot-Guillarmod Robert, expo 1954
    Pélican
  • Animus und Anima, D'Altri Arnold, expo 1954
    Animus und Anima
  • Claire, Gisiger Hansjörg, expo 1954
    Claire
  • Le cri, Ramseyer André, expo 1954
    Le cri
  • Piano rhythmique, Linck Walter, expo 1954
    Piano rhythmique
  • Portrait Hch. Gretler, Weisskopf Adolf, expo 1954
    Portrait Hch. Gretler
  • Eber, Probst Jacob, expo 1954
    Eber
  • Torso, Roth Paul, expo 1954
    Torso
  • Einhorn, Müller Erich, expo 1954
    Einhorn